【地评线】丝路话语：“壮语庭审”是司法为民服务的最美注脚

　　张忠德

　　近日，广西南宁市武鸣区人民法院双桥人民法庭在甘圩镇一片沃柑果园旁，进行了一场特殊的庭审。庭审开始，原告及被告代理人悉数到场，主办法官在2名身着壮族服饰的人民陪审员和直播间网友的见证下，运用当地人亲切的壮语，审理了一起关于沃柑果树被损坏的财产损害赔偿纠纷案。（8月24日《广西日报》）

　　“壮语庭审”到田间，是司法为民的实在体现，也是诉讼服务“接地气”的样板，更是普法教育的生动课堂。此次采用“巡回法庭+线上直播”的形式，得到当事人的理解、支持和配合，整个直播活动有效实现了审判过程的公开和透明，更能对线上和线下的群众进行现场普法，使法治观念更深入人心。这场特殊庭审获得近7万人在线“围观”和7.6万点赞，充分说明了群众对此种庭审形式的追捧和认可。

　　就地审理、就地调解、就地开庭，打通了司法服务群众的“最后一公里”。融入群众的法官，更容易让当事人产生信任感；用壮语交流，更有助于与当事人的沟通。实地走访、现场调解，当庭辩法析理，真正起到化解群众矛盾，维护社会稳定的效果。

　　延伸审判服务职能，把庭审开到田间地头，也就把法制教育宣传融进了群众心头。寓教于案、以案普法，无疑形成审判“搭台”、普法“唱戏”的法制宣传氛围。通过公开宣判等多种方式，使村民的法律意识逐步提高，也增强了其依法维权观念，从而减少纠纷的发生。通过构建巡回法庭模式，真正实现了司法为民的理念，从根本上解决了群众诉讼不便的问题，也起到了“审判一件教育一片”的良好效果。

　　可以说，“壮语庭审”“沃柑法庭”是基层司法为民服务的最美的注脚和品牌。也希望各地优先配足配强法庭力量，鼓励优秀人才向基层聚集，不断延伸司法审判功能，为治理乡村振兴展现法庭担当，为辖区经济社会发展提供有力的司法保障。